Traducido de "'Bleak vision': New details emerge on National Park Service cuts" por Kylie Mohr, Editora Colaboradora de Parques de Big Sky Country (SFGATE)
La Casa Blanca está proporcionando más información sobre los recortes sugeridos de $1.000 millones a los programas de parques nacionales
La gente se reúne en Tunnel View para tomar fotos el 23 de marzo de 2025 en el Parque Nacional de Yosemite. George Rose/Getty Images
La administración de Donald Trump ofreció nuevos detalles sobre cómo quiere recortar $1,2 mil millones del Servicio de Parques Nacionales en un presupuesto propuesto para el año fiscal 2026 que la Casa Blanca dio a conocer el viernes por la noche. Los recortes sugeridos en un documento de más de 1.000 páginas son otro golpe para el Servicio de Parques Nacionales asediado y su personal, quienes tienen la tarea de proteger paisajes icónicos para las generaciones actuales y futuras en medio de reducciones drásticas de personal y visitas récord.
La administración Trump propuso por primera vez el presupuesto históricamente exiguo a principios de mayo, pero los detalles eran escasos. El documento recientemente publicado ofrece más información sobre de dónde provendrían los recortes de $1,2 mil millones.
Los recortes incluyen reducciones radicales en la financiación de la gestión de parques, de un estimado de $2,67 mil millones en 2025 a $1,8 mil millones en 2026, una pérdida de casi $900 millones que representa un tercio del presupuesto.
También incluye el recorte de fondos para numerosos programas nacionales de recreación y preservación dentro del servicio de parques. Los programas de recursos naturales verían recortado casi el 95% de su financiación de los totales actuales. Mientras tanto, los programas culturales perderían el 60% de su financiación. El Programa de Áreas Patrimoniales Nacionales, que apoya 62 áreas patrimoniales nacionales, perdería toda su financiación, sin que el destino de esos lugares estuviera claro.
La propuesta presupuestaria también elimina otras fuentes de financiamiento utilizadas para ayudar a proyectos en parques nacionales, refugios nacionales de vida silvestre y bosques nacionales a través del Fondo de Conservación de Tierras y Aguas, que invierte tarifas del arrendamiento de petróleo y gas en alta mar para una variedad de proyectos e iniciativas de conservación.
ARCHIVO: Los visitantes caminan por un paseo entablado en el Grand Prismatic Spring icónico en Geyser Basin del Parque Nacional de Yellowstone el 18 de septiembre de 2022. George Rose/Getty Images
Además, el presupuesto propuesto sugiere eliminar aún más empleados del servicio de parques. El financiamiento para empleados permanentes a tiempo completo pasaría de un estimado de $1,03 mil millones este año a $714 millones, mientras que los puestos temporales estacionales pasarían de un estimado de $80 millones a $39 millones. Los recortes propuestos incluyen 5.518 puestos a tiempo completo.
“Este presupuesto es una visión sombría para el país, especialmente para todos en el Occidente que dependen de las tierras públicas de Estados Unidos para acampar, hacer caminatas, cazar y pescar”, dijo Aaron Weiss, subdirector del Center for Western Priorities, en un comunicado.
La agencia ya ha perdido el 16% de su personal y le faltan miles de empleados temporales importantes, según la National Parks Conservation Association, ya que muchos parques se dirigen a sus meses de verano más ocupados.